WordPress総合ポータルPolylang
Polylang
海外で人気無料版あり
WPMLの無料代替 基本機能は無料
Polylangは、WPMLの無料代替として人気の多言語プラグインです。投稿・固定ページ・カテゴリー・メニューを言語ごとに管理できる基本的な多言語機能を無料で使えるため、予算を抑えながら多言語サイトを構築したい場合に向いています。
基本情報
| プラグイン名 | Polylang |
|---|---|
| 料金 | 無料版あり／Polylang Pro 年額$139〜 |
| 公式サイト | polylang.pro |
| 特徴 | 無料版でも投稿・固定ページ・カテゴリー・メニューの多言語管理が可能 |
主要機能
投稿・固定ページの翻訳管理
各投稿・固定ページを言語ごとに紐づけて管理できる。
メニュー・ウィジェットの言語別表示
ナビゲーションメニューを言語ごとに切り替えて表示できる。
言語切り替えウィジェット
訪問者が言語を切り替えるための標準ウィジェットを搭載。
WooCommerce連携（Pro版）
ECサイトの多言語対応にはPolylang Pro（有料）またはPolylang for WooCommerceが必要。
ポイント：無料版は自動翻訳機能を持たないため、各言語のコンテンツは手動で作成する必要があります。自動翻訳やカスタム投稿タイプの完全対応にはPro版が必要です。
導入手順
1プラグインを新規追加し、「Polylang」を検索してインストール・有効化
2サイトで使用する言語を追加設定
3各投稿・固定ページを作成し、言語ごとに紐づけ
4メニュー・ウィジェットに言語切り替え機能を配置
よくある質問（FAQ）
- WPMLとどちらを選ぶべきですか？
予算を抑えて基本的な多言語対応をしたい場合はPolylangの無料版、自動翻訳やより高度な機能、手厚いサポートを求める場合はWPMLが向いています。
- 自動翻訳はできますか？
無料版には自動翻訳機能はありません。DeepL等の外部翻訳サービスと組み合わせるか、Polylang Proの拡張機能を利用する必要があります。
こんな人におすすめ
こんな人におすすめ
- 予算を抑えて多言語サイトを構築したい
- 投稿・固定ページの基本的な多言語管理で十分
不要なケース
- 自動翻訳や手厚いサポートを重視する（WPMLを検討）
まとめ
Polylangは、無料でも十分実用的な多言語管理機能を提供するプラグインです。予算を抑えつつ多言語サイトを構築したい場合の有力な選択肢です。